3 de nov. de 2011

Saintes Maries de la Mer



Saintes-Maries-de-la-Mer, é uma pequena cidade na Região Provence Alpes Cote d'Azur, departamento Bouches-du-Rhône. É uma charmosa estação balneária e local de peregrinação importante para a comunidade cigana.  Encanta também pela sua lenda sobre as três Marias.

Fica na Camargue, zona bela e selvagem, mistura de terra, de areia e de pântano. O itinerário entre Arles e Saintes-Maries-de-la-Mer tem uma paisagem única, formada por pântanos e planícies, touros, cavalos e flamingos rosa.



A cidade foi construída em torno da sua igreja dos séculos XI e XII, dentro de uma muralha, conservada ainda hoje.


Segundo a lenda, depois da morte de Jesus Cristo, Maria Madalena, Maria Jacobé, Maria Salomé, José de Arimatéia, Lázaro e Sara (uma cigana escrava), foram atirados ao mar, fugindo de Jerusalém, em uma barca sem remos e sem provisões. Desesperadas, as três Marias puseram-se a orar.

Então Sara retirou lenço da cabeça, chamou por Jesus Cristo e prometeu que, se todos se salvassem, ela seria sua escrava, e jamais andaria com a cabeça descoberta em sinal de respeito.

Por um milagre, a barca atravessou o oceano e chegou com todos salvos na França, na hoje a chamada Saintes-Maries-de-La-Mer.

Depois de desembarcar, Marie-Madeleine foi para Sainte-Baume (ver: Maria Madalena em Sainte Baume ), Lazaro para Marseille. Marie Jacobé e Marie Salomé ficam na cidade com a escrava Sara, aonde ficaram até a sua morte.

Uma outra versão diz que Sara era a parteira de Maria e que Jesus era grato por ela te-lo trazido ao mundo.

Sua história e milagres a fez Padroeira Universal do Povo Cigano, sendo festejada todos os anos nos dias 24 e 25 de maio.




A Igreja de Saintes Maries de la Mer


No coração da cidade e visível a quilômetros, era uma fortaleza destinada a proteger as relíquias das santas. Data dos séculos IX e XII. 


Chega-se à parte mais alta por uma escada de 53 degraus. De lá, uma linda vista da cidade. Dentro da igreja, o barco das 3 Marias, que é levado nas procissões. 

Na capela alta, relíquias das Marias e de Sara, a Virgem Negra.

Entrada da igreja




O Musée Baroncelli



No antigo Hôtel de Ville, o museu apresenta coleções da zoologia de Camargue, a arqueologia de Saintes Maries de la Mer e ao folclore e as tradições locais. 

Rue Victor-Hugo. Abre todos os dias, na alta estação.











Office du tourisme des Saintes-Maries de la Mer
5 Avenue Van Gogh, www.saintesmaries.com





Acesso
Não existe uma gare na cidade, mas uma linha de ônibus faz a ligação com a cidade de Arles, a 38 km, todos os dias, mesmo aos domingos.

Aeroportos mais próximos:
- Aeroporto de Avignon
- Aeroporto Marseille-Provence
- Aeroporto Montpellier-Fréjorgue
- Aeroporto Nîmes-Garon

As Gares mais próximas:
- Gare TGV Arles
- Gare TGV Avignon
- Gare Nîmes

De Paris, da Gare de Lyon, Paris/Arles - de 4 a 5 hs, com 1 conexão 
De Paris, da Gare de Lyon, Paris/Avignon - de 3 hs a 3 hs 40 min
De Paris, da Gare de Lyon, Paris/Nimes - de 3 hs a 3 hs 30 min

Simule no anúncio do topo do Blog para ver os preços e os horários

De Arles tem ônibus para Saintes Maries de La Mer (38 km).  Veja os horários (saindo da Gare SNCF): Horários dos Ônibus



Visitas guiadas: Todas as terças-feiras e sextas-feiras, um percurso de 2 horas para descobrir a história da pequena cidade e suas tradições. Reservas no Office de Tourisme.

Mercado Provençal: Todas as segundas-feiras e sextas-feiras pela manhã, tem o Marché Provençal (feira) na Place des Gitans.





As Procissões


25 de maio para as santas Marie Jacobé e Marie Salomé

24 de maio para a padroeira dos ciganos a "Vierge noire", Santa Sara. A estátua de Sarah fica dentro da igreja, mas neste dia ela é levada até a beira mar, em uma famosa procissão. 

Marché de Noël
Mercado de Natal na Place des Gitans, em dezembro.
Vários chalés de madeira com produtos de Natal.  

Iluminação do Hôtel de Ville
31  de dezembro, espetáculo pirotécnico de som e luz. 








Mercado


Procissão




Agenda completa de eventos da cidade: http://www.saintes-maries.camargue.fr/pages/fetesmm.html











Veja também:











Biarritz
Pau, Aquitaine e País Basco Francês
Bordeaux, Aquitaine
Arcachon e Cap Ferret
Canal du Midi
Região Auvergne
Região Champagne Ardenne
Região Midi-Pyrénées
Região Alsace
Strasbourg
La Rochelle
Lyon
Culinária Francesa
Receitas
As Patisseries de Paris
Os Pães e as Boulangeries
Queijos
Vinhos
Restaurantes Românticos em Paris
20 Sugestões de Cafés em Paris
Músicas Francesas
Região Provence-Alpes-Cote-d'Azur
Cap Ferrat
Saint Tropez
Cannes
Nice
Marseille
Saudações
Pedindo Informações
Ao Telefone
Fazendo Compras
No Médico
Mais Frases Úteis
Tempo, Hora e Data
Amor e Paquera
No Trabalho
Datas Especiais, Mensagens de Aniversário e Natal
Viagem
Correspondência
Ditados Populares e Expressões em Francês
Conversando e Expressões em Francês
Expressões de Futebol
Regiões e Departamentos da França
Rio de Janeiro La Ville Merveilleuse


11 comentários:

  1. Este vai ser o meu guia quando for à França!
    Muito obrigada pela generosidade em compartilhar!
    Beijos e ótima semana!

    ResponderExcluir
  2. Muito legal seu blog.
    Abraço.

    ResponderExcluir
  3. estaremos eu e esposa, em abril dias 11 e 12 de abril, em paris, será que teria como nos informar se teria como visitar santa sara- obrigado wagner - wagnermariana@hotmail.com

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá Wagner,
      Respondi no seu email.
      Um abraço

      Excluir
  4. Entre 30/4 e 9/5/2014 eu e minha esposa estaremos na Provence, entre Aix En Provence e Carcassonne. Vamos passar uma noite em Saintes Maries. Se tiver alguma sugetão de hospedagem agradeço!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá Raul,
      Hotel les Palmiers - http://www.hotel-palmiers.fr/ - em torno de 100 euros
      Hotel Camille - http://www.hotel-camille.camargue.fr/ - de 60 a 100 euros (dependendo se tem vista para o mar)
      Le Fangassier - http://www.fangassier.camargue.fr/ - de 50 a 87 euros
      Hotel Le Mirage - http://www.hotel-lemirage.fr/l-h%C3%B4tel/ - em torno de 60 euros
      Qualquer dúvida, pode me escrever no annafrj55@gmail.com
      Um abraço e boa viagem!

      Excluir
  5. Linda sua postagem amiga, não conhecia este lugar. Quem sabe um dia ainda vou até lá!

    Um grande abraço!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oi Aldo, obrigada pela visita!
      Essa região da França é linda! (mas qual não é?????)
      Um abraço!

      Excluir
  6. Noossa maravilha sua postagem. Gratidão por compartilhar. Vou guardar pois quero ir a Saintes Marie...

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá Aparecida
      Obrigada pelo comentário. Qualquer dúvida, pode me escrever: annafrj55@gmail.com
      Um abraço!

      Excluir
  7. Anônimo26/3/17

    Eu e minha esposa vamos fazer o caminho de santiago entre 10/17 e 11/17 pretendemos chegar por paris e precisamos depois ir parq o Mont Saint Michel e depois Saintes Maries de la Mer para depois irmos para Saint-Jean-Pied-de-Port aonde iniciaremos o caminho Francês de Santiago de Compostela já devidamente abençoados nas etapas anteriores. Mas ainda não sei como fazer esses trajetos da melhor forma e mais barata. Se alguem souber me dar essa dica ficaremos imensamente agradecidos e que Santa Sara abençoe a todos.

    Fábio Salemi

    ResponderExcluir