Dicas Práticas de Francês para Brasileiros: Chamonix

26 de nov. de 2011

Região Rhône-Alpes

Chamonix

A Região Rhône-Alpes tem oito departamentos: Ain, Ardèche, Drôme, Isère, Loire, Rhône, Savoie e Haute-Savoie.

Situada entre Paris e a Côte d’Azur, com fronteiras com a Suiça e com a Itália, a Região Rhône-Alpes tem dois aeroportos internacionais (Lyon e Grenoble), vasta rede ferroviária e rodoviária.

Região também conhecida pelas suas "villes thermales", Evian-les-Bains, Thonon-les-Bains, Aix les Bains, ver:Estações Termais na França

Mas, o que faz realmente o vai e vem dos turistas na região, em qualquer estação, é, sem dúvida, o Maciço dos Alpes franceses, que percorre a região Rhône-Alpes de um lado ao outro, com centenas de quilômetros de pistas de ski. Ver:Estações de Esqui na França

O maior aeroporto, que tem um maior número de ligações internacionais é o de de Lyon Saint-Exupéry, situado no coração da região. Os outros dois principais aeroportos são os de Grenoble e Chambéry, que são servidos principalmente por companhias low cost. O tráfego de passageiros aumenta no inverno por causa das estações de ski.

Aeroporto de Saint-Étienne-Bouthéon: tem duas linhas regulares low-cost: Saint-Etienne-Porto e Saint-Etienne-Istanbul.

Aeroporto d'Annecy-Meythet: 4 vôos por dia para Paris-Orly ouest durante a semana e 1 vôo por dia no final de semana.

Lyon (Rhône)

Na confluência dos rios Rhône e Saône, capital do departamento Rhône e da Região Rhône-Alpes.

Sua distância de Paris é de 470 km. Gares: Lyon-Part-Dieu, Lyon-Perrache e Lyon-Saint-Éxupéry (essa última no aeroporto Lyon-Saint-Éxupéry).

Uma característica da cidade são as traboules, passagens de uma rua para a outra por dentro dos edifícios. Fête des Lumières, 8 de dezembro. ver:Lyon

Grenoble (Isère)

Se encontra no coração de Isère, entre 3 maciços montanhosos: Chartreuse, Vercors e Belledone. O Aeroporto Internacional de Grenoble-Isère fica a 40 km da cidade.

O Museu de Grenoble, fundado em 1798, é um dos maiores e mais ricos museus de Belas Artes da França. A Porte de France, é uma antiga porta da cidade, construída em 1620.

Saint-Étienne (Loire)

A 60 km de Lyon e 140 km de Grenoble. A Gare de Saint-Etienne Chateaucreux tem ligações diárias com Paris. O Aeroporto Internacional Saint-Étienne Loire tem vôos para o Porto e para Istambul.

Annecy (Haute-Savoie)

Capital do Departamento Haute-Savoie. Maravilhosas paisagens, belos passeios de barco pelo Lago d'Annecy, de um azul profundo.

A Gare de Annecy recebe a cada 2 horas os trens TER diretos de Annecy-Valence via Aix-les-Bains,Chambéry, Grenoble-Universités-Gières, Grenoble e Valence (TGV).

Duas estações rodoviárias, situadas perto da gare ferroviária, permite chegar às cidades que não tem trem, às estações de esportes e inverno e ao aeroporto Lyon-Saint-Exupéry.

Muito fotografada pelos turistas e em fotos de casamento, a Ponte dos Amores é um dos símbolos de Annecy.

Veja: Anecy

Chambéry (Savoie)

Capital histórica da Savoie, aonde os duques de Savoie construiram sua residência, a cidade de Chambéry soube preservar e valorizar seu patrimônio histórico, o que a deu o título de Cidade de Arte e de História.

A maior particularidade da cidade é a onipresença da água, pois ela é construída sobre pilotis. Inúmeras fontes decoram as suas praças. Outra característica da cidade é o "trompe-l’œil", pinturas nas fachadas e monumentos.

Valence (Drôme)

Prefeitura do Departamento de Drôme, é conhecida como a "Porta do Midi da França". Algumas das atrações são a Maison des Têtes (casa das cabeças), construída nos anos 1530, cuja fachada possúi cabeças esculpidas representando o vento, a fortuna e o tempo.

O kiosque à musique, construído em 1860, a Maison du Drapier, uma casa do século XIII, a Igreja Saint-Jean-Baptiste, dos séculos XII e XIII, e "les côtes" vestígios de muralhas medievais que protegiam a cidade.

Chamonix (Haute-Savoie)

O mundo inteiro se encontra em "Cham". Pelas ruas da cidade, escuta-se todas as línguas. Entre uma compra e outra, levante os olhos: aonde quer que você esteja, ele está lá: a 4810m de altura, imponente, coberto de neve e gelo, o Mont Blanc.

Chamonix fica a 88 km do Aeroporto Internacional de Genève, a 90 km do Aeroporto Haute-Savoie Mont-Blanc e a 220 km do Aeroporto Internacional de Lyon. Ver:Estações de Esqui na França

Aix-les-Bains (Savoie)

Cidade termal, conhecida pelos tratamentos de reumatismo e problemas respiratórios. Foi ocupada pelos romanos, que construíram termas monumentais, das quais ainda restam alguns vestígios. Seu apogeu foi no início do século XX, a Belle-Époque. Seu cassino e muitas praças são dessa época. Ver:Estações Termais na França

Algumas Especialidades Culinárias da Região:

Rosette de Lyon - paio seco

Quenelle Lyonnaise - manteiga, ovos, leite e farinha de trigo.

Blanquette de veau - guisado de vitela acompanhado de cenoura,champignons e arroz.

Gratin dauphinois - Batatas gratinadas manteiga, creme de leite, alho e queijo gruyère.

Tartiflette - Batatas ligeiramente aquecidas, reblochon (um queijo), creme de leite, fatias de toucinho e cebola.

Crozet de Savoie - massa cortada em pequenos quadrados acompanhadas de queijo gruyère e creme de leite, depois gratinadas.

Chartreuse - licor de vários sabores, com sua fabricação mantida em segredo pelos monges do convento Grand Chartreuse, em Grenoble.

Veja também:

Doce França e Paris - Dicas de Viagem

Gares de Paris, RER, Transportes
Mapa Aeroporto Charles de Gaulle e Seus Terminais
Mapa Aeroporto Orly e Seus Terminais

Regiões e Departamentos da França
Região Provence-Alpes-Cote-d'Azur
Região Auvergne
Região Champagne Ardenne
Região Midi-Pyrénées
Região Alsace
Região Lorraine
Região Poitou-Charentes
Região Bretanha
Córsega
Normandie

Paris para os Apaixonados
Paris para Crianças
Sugestões de Hotéis em Paris

As Fontaines de Paris
Os Perfumes Franceses
Fotos Históricas de Paris
Curiosidades, Lendas e Mistérios de Paris
Um Passeio pela Paris Medieval
Paris Antes e Depois
A Exposição Universal de 1889 em Paris
Paris no Cinema
Amores Célebres na França
As Portas de Paris

As Margens do Sena
Canal St Martin
Paris à Noite
Reveillon em Paris
14 de Julho em Paris
Maratona de Paris
Nuit Blanche Paris
Parques e Jardins de Paris
Paris Iluminada no Natal
Ano Novo Chines em Paris

La Défense
Passagens Cobertas de Paris
Um Passeio pelo 5eme
Bairro da Bastille
Um passeio pelo 13éme Arrondissement
Les Halles, Chatelet et Beaubourg
Jardin du Luxembourg
Opéra e Madeleine
Chaillot e Trocadero
Tuileries
Tour Eiffel e Invalides
Saint Germain des Prés
Museus de Paris
Cemitérios de Paris
Bouquinistes, Brocantes, Mercados em Paris
Av. des Champs Elysées
Ile St Louis
Quartier Latin
Montmartre
Montparnasse
Marais
Igrejas de Paris
As Mais Belas Catedrais da França
Pontes de Paris
Ile de La Cité

Giverny
Versailles
Estações Termais na França, Naturismo e Nudismo na França
Mercados de Natal na França, Festas Populares na França
Páscoa na França
Orient Express
Estações de Esqui na França, Os Hotéis mais Luxuosos da França

Vale do Loire
Vendanges, O Rio Loire, O Loire de Bicicleta
Tours
Plages de Debarquement
Saint Malo, Cancale
Mont Saint Michel

Lourdes, Saint Jean Pied de Port
Caminho de Santiago na França
A Cruz de Hendaye
Biarritz
Strasbourg

Culinária Francesa, Receitas
As Patisseries de Paris , Os Pães e as Boulangeries
O Melhor do Chocolate em Paris
Pratos Preferidos dos Franceses
Queijos , Vinhos
Restaurantes Românticos em Paris
20 Sugestões de Cafés em Paris

Músicas Francesas

Saintes-Maries-de-la-Mer
Maria Madalena em Sainte Baume

Saudações , Pedindo Informações , Ao Telefone
Fazendo Compras , No Médico , Mais Frases Úteis
Tempo, Hora e Data , Amor e Paquera , No Trabalho
Datas Especiais, Mensagens de Aniversário e Natal
Viagem , Correspondência ,
Ditados Populares e Expressões em Francês
Conversando e Expressões em Francês
Expressões de Futebol

3 de jun. de 2011

Estações de Esqui na França

Algumas estações de esqui na região Rhone-Alpes, no departamento Savoie.

Les Arcs/Bourg Saint-Maurice

Les Arcs/Bourg-Saint-Maurice, são cinco aldeias agrupadas em uma só estação. Basta subir ou descer "um andar" para mudar de ambiente e de atmosfera. São 200 km de pistas, e, graças à sua ligação com Paradiski, são no total 425 km de pistas. As principais atrações são as escolas de esqui, espaço para crianças, algumas pistas iluminadas para esqui à noite, zonas de "ski tranquilo" para os iniciantes, caminhadas com raquetes, passeios em trenós de câes, piscina, patinação, parapente, gruta de gelo.....

Avoriaz

A estação de Avoriaz fica na fronteira com a Suiça, entre a floresta e a montanha. É uma estação familial por excelência e reino das crianças. Como principais atrações: The Stash, o primeiro snowpark ecológico, Village des enfants (aldeia das crianças), aldeia snowboard, creche, vários spas, mergulho sob o gelo, caminhadas com raquetes, parapente, sobrevôo do glacier des Bossons e o Mont Blanc, Scooter de neve, trenó de cães, passeios a cavalo, escolas de esqui, de snowboard,boliche, cinema, discoteca.

Chamonix

Situada aos pés do Mont Blanc, a estação de Chamonix se beneficia de um ambiente excepcional. Lugar famoso de alpinismo, recebe visitantes há dois séculos e é ponto de partida de muitas randonnées caminhadas).

É o maior maciço da Europa. Fronteira com a Itália e com a Suiça, tem 1035 m de altura.

Cidade dinâmica e cosmopolita, oferece uma área de esqui fora do comum, com possibilidade de chegar a Aiguille du Midi graças ao teleférico, para uma descida inesquecível. Principais atrações: Museu Alpin, Museu dos Cristais, Caminhada com raquetes, Alpinismo, Parapente, Cinema, Biblioteca, Boliche, Discoteca, spa.

Courchevel

Courchevel está situada no coração de uma das maiores áreas de esqui do mundo, e é uma das estações mais famosas. Com muitos hotéis de luxo (pelo menos nove são 4 estrelas). A estação tem cinco altitudes: St Bon et le Praz, Courchevel 1.550 (da família), Courchevel 1.650 e Courchevel 1.850 (a elegante). Atrações: Aeroclube,Deltaplane, parapente, helicóptero, Motoneige, buggy kart, Passeios em raquettes, Snowboard, Rando-surf, 2km de descida em trenó, Patinação, escolas de esqui, boliche, discoteca.

Flaine

A arquitetura moderna desta estação ficou conhecida nos anos 60. Se você não aprecia esta arquitetura atípica, você pode sempre desfrutar dessa imensa e magnífica área do Grand Massif.

Principais atrações: escolas de esqui, parapente, helicóptero, Motoneige (motoneve), Passeios com raquete, passeios em trenós com cães, Pista de trenó, Escalada, creches, clubes e jardins para crianças, Patinação, cinema, escaladas, boliche.

Megève

Estação famosa, perto de Mont Blanc, tem como prioridade receber bem seus visitantes. Cidade alpina que, com seu luxo e boa acolhida, faz a alegria dos visitantes franceses e estrangeiros. Entre florestas de pinheiros e grandes espaços, é muito apreciada pelos adeptos do esqui. Atrações: escolas de esqui e de freeride, trenó de cães, passeios em trenó com cavalos, passeios com raquetes, sobrevôo de Mont-Blanc, Parc Aventure, patinação, piscina, Montgolfière, boliche, Ice Cars, Stade de descente, Médiathèque de 1.000m²,Parapente,Paintball, Museus.

Les Menuires

No coração da Savoie, a estação olímpica Menuires alia uma área de esqui excepcional (les Trois Vallées) com um ambiente tradicional e caloroso. Principais atrações: Descida no gelo, Pista de trenó, Château de la glisse, Iniciação ao ski, Aulas de esqui freeride, passeios com raquetes, parapente, Scooter de neve, trenó de cães, Snowcross, Foot na neve, Circuito Motoneige, Piscina, Spas, Museus de Belleville e de Saint-Martin, Cabaret, Cinema.

Méribel

Na famosa área de Trois Vallées, a estação de Méribel soube guardar o seu charme de pequena cidade tradicional. Em harmonia com seu ambiente montanhosos, também oferece muitas atividades além do esqui: passeio com raquetes, O Moon Park, O Snowpark, Cascata de gelo,Escolas de esqui,Héliski, Patinação, hockey no gelo, parapente, treinó de cães, Dois snowparks, Cinema, Boliche, Cassino, Discoteca, Piscina.

La Plagne

La Plagne, é uma estação aos pés das pistas compostas por 10 aldeias de esqui. Quer você goste de deslizar na neve, ficar no chalé sem fazer nada, ou de sair à noite até de madrugada, este endereço vai satisfazer as suas expectativas. La Plagne tem uma pista olímpica de Bobsleigh (única na França), cascatas de gelo artificiais e naturais e um snowpark. Estádio iluminado para esqui à noite, Patinação, Motoneige, trenó de cães, caminhadas com raquetes, 3 Boardercross, atividades como yooner, airboard, ski trikke, zipfy, speedel snow..., gruta de gelo a 3.250 metros de altitude.

Les Saisies

A pequena aldeia de Saisies soube conservar uma arquitetura tradicional de madeira e pedra que lhe dá um charme especial. Oferee 185 km de pistas na área "Diamant", e mais 142 km de pistas de esqui de fond. Uma paisagem de sonho sobre o maciço Mont-Blanc. Tem também: cascatas de gelo, Scooter de neve, Parapente, escolas de esqui, Cinema, Spas.

Tignes

"Culte de la glisse" (culto do deslize). Há vários anos, a estação se associou à vizinha Val d'Isère para criar o espaço Killy, que oferece 300 km de pistas para esquiar. Atividades: Mergulhos no gelo, Cascatas de gelo, Patinação sobre o Lac de Tignes, Helicóptero, Karting no gelo, Motoneige, Ski Joering, Mergulho sob o gelo, Passeios em raquettes, trenó de cães, Escalada, ping-pong.

Val d'Isère

É bom passear pelas suas ruelas cobertas de neve. Praticantes de esqui, de snowboard, todos encontrarão alegria nos 300 km de pistas oferecidas pelo espaço Killy . Atividades: Cascatas de gelo, Parapente, Helicóptero, Piscina, Patinação, Circuito de gelo, Passeios em raquete, Motoneige, ttrenó com cães, escolas de esqui, Cinema, salas de esportes, Soirée igloo, Visita da aldeia,

Sauna e Hammam.

Val Thorens

A 2.300 m de altitude, no coração da área das 3 Vallées, Val Thorens é a estação mais alta da Europa. Pouca circulação de automóveis, o ar é puro, tudo é perto. Atividades: Parapente, Snowpark, Jump'Air, Caminhadas em raquetes, Motoneige, Centros de esportes, Snowpark com half-pipe e boardercross, Uma pista de teste de velocidade, Um espaço junior inteiramente dedicado às crianças, Um estádio para corridas mais importantes, Uma pista de trenó de 6 km e uma outra menor para crianças, Fun Park, Boliche, Spa