Dicas Práticas de Francês para Brasileiros: Região Lorraine

A partir de 2016, a França tem uma nova divisão, com 13 regiões (+ 5 ultramarinas). Até 2015 eram 22 regiões.

Agora a Região Lorraine é: Alsace Champagne-Ardenne Lorraine. Essa postagem fala somente sobre a Lorraine.

Metz

Região no nordeste da França, a Lorraine tem quatro departamentos: Meurthe-et-Moselle, Meuse, Moselle e Vosges. A prefeitura da região é a cidade de Metz.

Faz fronteira com a Alemanha, Bélgica e Luxembourg, por isso tem o apelido de "Pays de Trois Frontières".

O Aeroporto Metz-Nancy-Lorraine fica em Louvigny (Moselle) a 27 km ao sul de Metz e 32 km ao norte de Nancy. Vôos regulares para Lyon, Nice, Marseille, Toulouse, Ajaccio e Bastia, e também para Alger e Constantine. Em períodos de férias, vôos internacionais para a Itália, Egito e Grécia. As principais atrações turísticas são os museus, os monumentos (châteaux e lugares históricos), a gastronomia e a arte.

Chamada de região do vidro e do cristal, pois agrupa várias cidadezinhas que acolheram essa arte, como os vilarejos de Meisenthal (que abriga o Museu do Vidro e do Cristal), Goetzenbruck (arte de vitrais), Lemberg, Saint-Louis-lès-Bitche e Baccarat (aonde os famosos cristais são fabricados).

Metz

Na confluência dos rios Moselle e Seille, é a prefeitura regional e chef-lieu do departamento de Moselle.
Metz possúi um rico patrimônio da época medieval, entre os quais a Place St Louis e a impressionante cathédrale Saint-Étienne.

É apelidada de "ville jardin" (cidade jardim) pela grande presença de jardins e água integrados na cidade. Em 2010, foi aberto o Centre Pompidou-Metz, anexo do Centro nacional de arte e de cultura de Paris.

Centre Pompidou Metz

Vale fazer um passeio noturno para descobrir "Metz by night" para admirar o jogo de luzes. A Cour d'Or, é composta por três museus: de Arqueologia, de Arquitetura e Belas Artes. A cidade é um ponto de base ideal para visitar a Região.

Gare de Metz

Lindas construções, como a imponente Gare que reflete a arquitetura alemã. Fica a 1:30 de trem de Paris (TGV), saindo da Gare de Leste.

A linda catedral gótica de Saint Etienne com 6.500 m2 de vitrais feitos por grandes artistas, teve a sua construção iniciada em 1220. Seus museus reunidos em um só lugar, permitem descobrir 20 séculos da história da cidade e da região.

Nancy

Reconhecida mundialmente como grande centro de art-noveau, a cidade tem um rico patrimônio. A famosa Place Stanislas, conhecida como a "mais bonita praça do mundo", com suas grades douradas, foi classificada patrimônio mundial da UNESCO assim como as Praças de la Carrière, e d'Alliance.

Festas na cidade: Grand Nancy en fête, Fête de la Saint-Nicolas no primeiro domingo de dezembro, "Livre sur la Place", em setembro e o Festival "Nancy Jazz Pulsations", em outubro.

Verdun

Outra cidade que merece uma visita é Verdun, que soube criar um centre-ville agradável, com ares de estação balneária.

A citadela subterrânea, que serviu de base logística na primeira Grande Guerra, é um dos muitos vestígios do seu passado militar. A Batalha de Verdun foi uma das mais sangrentas da Primeira Guerra.

A cidade é atravessada pelo rio Meuse que forma lindos pequenos canais. Na cidade alta, está a magnífica Cathédrale Notre-Dame. O Memorial Verdun propõe uma viagem pela história, com seus documentos de época.

Épinal

Prefeitura do departamento des Vosges, é atravessada pelo Moselle. Seu bairro histórico, na margem esquerda do rio, abriga muitas construções religiosas. Um castelo (château d'Épinal) e as ruínas de uma antiga fortaleza dominam a cidade a 387 m de altura.

Saint Nicolas de Port

Pequena cidade a 20 minutos de Nancy.

A Basilique Saint-Nicolas de Port, construção imponente feita para abrigar a preciosa relíquia de saint Nicolas (uma falange).

Foi construída no século XV, no mais puro estilo gótico flamboyant, sobre os vestígios de uma antiga igreja. Visita guiada em julho e agosto. Fechada aos domingos e segundas-feiras. Todos os anos, no dia 6 de dezembro é realizada uma procissão em homenagem ao santo.

Musée de la Brasserie (Museu da Cervejaria) - A fabricação de cerveja é uma longa tradição de Saint-Nicolas-de-Port. A antiga fábrica foi criada em 1786 e fechou as portas em 1986. Uma parte da construção foi transformada em museu, que mostra todo o processo da fabricação da cerveja. 62, rue Charles-Courtois. Adultos: 5 euros ; menores de 16 anos : 3,5 euros. Aberto de junho a setembro de 14h30 as 18h30; de setembro a junho, todos os dias das 14 as 18 hs, menos as segundas-feiras.

Bar-le-Duc

Prefeitura do departamento de la Meuse, é dividida em duas partes: a ville historique, com o château des ducs de Bar, e a ville basse, que foi o local da fundação da cidade pelos romanos.

Maciço des Vosges

Entre a Lorraine e a Alsace, o Maciço des Vosges constitui um ambiente natural muito apreciado para caminhadas ou para a prática de esportes de montanha no inverno. Seria uma pena ir a Lorraine e não visitá-lo. De norte a sul, oferece lindas paisagens, com pequenos vilarejos típicos.

Gastronomia